Thank you so much, as a suggestion: it would nice to have Bing-Translator as an options beside google, I use it too, some meaning is better and some not, but useful option I think it is.
your translator tool rocks. i had a korean movie for a year. but i couldn’t watch it since there’s no subbs for it.
last month some indonesian subber made a indo sub for it.but there’s no english subs so far.
then i found your tool.i made the sub and i watched the movie.
thanks for that.
You mean the translation quality was poor, or the translation didn’t work at all? If the translation quality is poor i.e. it was not correct translation from English to Greek, I think there is nothing which can be done at the moment, because it currently uses machine translation.
The suffix option is ok, but just a little filename error:
When I translated Abcde.srt into specifix language (eg Indonesia-id) the new file will be “Abcd.id.srt” instead of “Abcde.id.srt”. It will be great if you can fix this
Thank you so much, as a suggestion: it would nice to have Bing-Translator as an options beside google, I use it too, some meaning is better and some not, but useful option I think it is.
https://www.bing.com/translator
Ali,
Thanks for the suggestion. I will try to integrate this soon.
Regards, Akbar
a good idea that can be translated massively
There are no words to thank you. I was trying so hard to find Italian subtitles and I had to spend hours on it.
Wow, this is awesome!
awesome. fantastic tool, thank you so much…
Thank you.Iām really helped with this
thanks for this great tool use it for kodi š
your translator tool rocks. i had a korean movie for a year. but i couldn’t watch it since there’s no subbs for it.
last month some indonesian subber made a indo sub for it.but there’s no english subs so far.
then i found your tool.i made the sub and i watched the movie.
thanks for that.
i translate english subs to greek but he translate all subs wrong..
You mean the translation quality was poor, or the translation didn’t work at all? If the translation quality is poor i.e. it was not correct translation from English to Greek, I think there is nothing which can be done at the moment, because it currently uses machine translation.
Regards, Akbar
The suffix option is ok, but just a little filename error:
When I translated Abcde.srt into specifix language (eg Indonesia-id) the new file will be “Abcd.id.srt” instead of “Abcde.id.srt”. It will be great if you can fix this
Areez,
Thanks for the feedback. The name truncation issue after suffix insertion is now fixed.
Regards, Akbar
Thank you very much. I’m really helped with this.