3,207 Responses

  1. Amr Yusuf

    Awesome, Is There any way to get Bing Translation ,I used bing button but Realy the translations for google translate
    I use chrome browser on windows 7

    • adminDeveloper

      Armr,

      There is already a Bing translation button. Does it not work for you?

      Regards, Akbar

  2. Exellent, Translations into Indonesian are always correct and according to grammar.

  3. sajesh

    Awsome work bro…

  4. Cant upload file, if this site open in my phone

    • adminDeveloper

      Okay, will try to isolate this issue soon. Would you like to share your OS (Android, iOS, etc) and browser details?

      Regards, Akbar

  5. William

    It can’t detect korean language.

  6. Romain

    Fantastic job ! Does not work with Firefox but it’s ok with IE.

  7. Dansk

    Hi there…is that possible to make one new Site or Adding with Files.ASS to this site, like you did with Files.SRT any chance?
    Because i would like translate files.ass but this site can only with files.SRT..anyway this site is awesome 🙂

    • adminDeveloper

      Dansk,

      Thanks for the feedback. For the other file formats, you can try few of the online subtitle file format converter to firs convert file to .SRT format. I know it’s not ideal, but better than nothing.

      Regards, Akbar

  8. Hey sometimes it doesn’t go back to original format (.srt).Please fix this .

  9. Fatir

    i can’t translate from arabic to english. this app can’t read font correctly

    • adminDeveloper

      Fatir,

      What Operating System and browser you are using? Is it only bad font, or the translation is not working at all too?

      Regards, Akbar

  10. warren mbaht

    When I try to use all I get after uload title is Auto Detect, that I cannot change. Then the To has nothing there. I had this the other day the first time I used it. I did smethng that gotthe To to activate, But I don’t remember what I did. Help please Rob. I have used your name in my email to make it easy to find in spam the first time Rob

    • adminDeveloper

      Warren,

      When this happen, do you see the Bing black translate button? If yes, can you try that? I think it has to do something with JavaScript loading of the Google Translate widget, but yet have to isolate this issue. Also, try accessing this URL directly:
      http://www.syedgakbar.com/projects/subtitles-translate

      Regards, Akbar

      • warren mbaht

        Thank you heaps, no Bing button but direct link worked for me

      • warren mbaht

        UPDATE
        Went Ok for 1 then crashed again. I did some thinking and changed browser. Chrome and Opera work perfect, the problem lies with Firefox. I have had other foibles with Firefox over the last couple of years. Easy solution, DITCH Firefox. thanks for your help Rob

        • adminDeveloper

          Thanks, I will try into what is causing the FireFox browser to fail. Thanks for the update.

          Regards, Akbar

Leave a Reply