It was hassle copy,paste and copy back from google translation and stopped watching episodes when English subtitles were not available and I accidentally stumbled across your website. Thanks
this is good but if you want to take this at another level you should make a better translate or find another translate Google Translate is no so good.Anyway good job and thanks.I hope to think about what i said.
Hi you are doing great work,after translated I want to save as whole html page to xl,word,,,etc.I could not save. If it is save, will help lot…hope you will..thx
Sometime it may stop due to connectivity issue. Can you try this one more time. If still run into any issues, can you send me a copy of the subtitle file you want to translate?
if you can add an option for when translate in spanish can be with out é í ú á ó ñ because the movie read as à and other simbols and have to be edited again.
Best online machine translator to .srt out there!!! Many thanks for this website!! keep improving!!!!
I can’t see powered by google translate.. where is it?? How do i translate to another language if the list language is lost.
Naga,
This should be a temporary problem. Can you try again, and if still get the problem, can you please email me the screenshot of the issue?
Regards, Akbar
Sorry to be such a novice, but how can I get the English translation into the frames of the episode on utorrent?
Twill,
Do you have the subtitle file for this episode (file name with extension “.srt”)?
gracias por existir un sitio así, está genial, y funciona perfecto. Un buen año y saludos.
It was hassle copy,paste and copy back from google translation and stopped watching episodes when English subtitles were not available and I accidentally stumbled across your website. Thanks
this is good but if you want to take this at another level you should make a better translate or find another translate Google Translate is no so good.Anyway good job and thanks.I hope to think about what i said.
Super B.. If We Have some kind of software..its better..nice job.
thank you so much man ! now i can enjoy the show without pain anymore
Saved My X-Mas Thanks!! (:
Best work
Thanks allot
and i have noticed that you have to translate everything inmediately,and don’t shut off the computer,that’s a bit of a bummer
Thx you very much
Hi you are doing great work,after translated I want to save as whole html page to xl,word,,,etc.I could not save. If it is save, will help lot…hope you will..thx
Nandha,
Not sure saving the full page as HTML will be of help here. Am I missing something?
Awesome… Just awesome! There is not enough words to praise this site.
Thank you so much. This page is a great help.
yes but you can only go untill 01:20: or something, not longer. It cuts further lines off…
Is lovely, easy, speed, and very aproximately to the original text.
Thanks!!!!!!!!!!!!!!!!!
Aku minta bisa sub ass seperti srt
you are the best man , i hope life will give you credit back . thank you very much
Wonderful! Thank you very much!!!
srt from english to russian but only a few lines translated still proplem
Goran,
Sometime it may stop due to connectivity issue. Can you try this one more time. If still run into any issues, can you send me a copy of the subtitle file you want to translate?
Regards, Akbar
Aku harap ada aplikasi seperti ini bisa di download.
More than Awesome, thank you very much
if you can add an option for when translate in spanish can be with out é í ú á ó ñ because the movie read as à and other simbols and have to be edited again.
Ismael,
Nice suggestion. I will try to accommodate this in the next build.
Regards, Akbar